Street knocked down by police , deputy director of

2008 年 evening of March 11, Sha Tau Street, Futian District, deputy director of Zou Xuanbo after drinking at a restaurant Fukuda, driving the streets in a drunken state office works under the car blocking the parking lot exit, and then it will come out of the police handle the incident seriously injured King Zhuang Cheng Chen Yuhui police station, causing the pelvis fracture.
in the police and prosecutors to investigate suspected intentional injury indicted 26 months after the first trial of this case in the Yantian District People's Court recently sentenced. Court of First Instance sentenced Zouxuan Bo traffic accident one year imprisonment, suspended for one year.
the results of a first instance, families of the victims immediately raised strong doubts. This is from the special
seeking 70 million settlement offer rejected

Paul An Zhangfeng parking lot was another building in the first world export duty, and heard the noise rushed to the scene after. Their memories and gave the driver pulled out of the bus after the Zouxuan Bo, and then lay on the ground motionless, probably over the thirty or forty minutes, Zouxuan Bo's wife rushing over Zouxuan Bo and his wife heard about it, his wife replied: sent in the past. (Southern Metropolis Daily www.nddaily.com Southern Network)

about Chen Yuhui's injury, the Shenzhen Municipal Public Security Bureau of forensics in the book this way: Chen Yuhui, branch fracture, comminuted fracture of the left sacrum, the right 4th rib fracture, pulmonary contusion, urethral injury, systemic multiple soft tissue injuries, traumatic hemorrhagic shock
Chen Yuhui the second hospital in the city 128 days, until discharged on July 18 that year. In the incident the next morning, Zouxuan Bo in their own homes in the Nanshan, Futian Interpol within the brigade were arrested on suspicion of intentional assault under criminal detention. March 21 Municipal Public Security Bureau arrested, spent ten months in detention until January 15, 2009 only be released on bail.

civil damages have been paid

because the parties are public officers, Futian District, in order to avoid arousing suspicion, the Shenzhen City People's Procuratorate on May 28, 2008 designated the case Yantian District Prosecutor's Office handled the transfer. Because
Yantian District People's Procuratorate, said in the indictment, according to Corning Hospital, Shenzhen, forensic psychiatry: the implementation of crime at the time of the defendant Zouxuan Bo no substantial impact. Procuratorate that the defendant Zouxuan Bo intentionally causing bodily harm, causing a serious injury,polo ralph lauren, one Sometimes no, the act has been committed crime
8 月 8 日 not the case the first sentencing hearing, August 18 for the case of civil and open incidental to a court, through mediation, the defendant Zouxuan Bo Chen Yuhui one-time compensation for medical expenses, care, transportation costs, disability compensation, rehabilitation, rehabilitation care, and so a total of 380,000 yuan, has been fully paid.
However, since then, delays in the criminal proceedings below. Chen Yuhui's wife, Ms. Wang said they were asked numerous experiences of finding the court side, the other side have said are still unable to sit until it was later released on bail after Zouxuan Bo has been no progress, it has been this delay down.
casualty count of family members did not receive change notification

Two years later, the case to suddenly change.
after a lapse of more than two years later, Futian Shenzhen Traffic Police Bureau Traffic Police Brigade in May 19, 2010 a number out of the first B 00010】 【2008 issue of the , accident book, said Zou Xuanbo drunken driving causing serious injury, and fled after the incident, suspected to constitute a crime.
2010 年 6 3 December, morning, in the At this point, Yantian District Prosecutor's Office to change the indictment charges the alleged crime of intentional injury initially change the Crime of prosecution, the defense also said the incident was Zouxuan Bo heavy drinking, according to articles, people drink in a confusional state, when people tend to mental retardation, mental disorder, and other related reactions, so the subjective aspect of the defendant is negligent crime, traffic accident should be convicted.
Chen Yuhui's wife, Ms. Wang said that changes in the prosecution indicted on charges including the hearing, they did not receive notice.
Yantian District People's Court court ruled that the defendant committed the Crime of Zouxuan Bo, sentenced to one year imprisonment, suspended for one year. Dissatisfied again after Chen Yuhui apply for reconsideration to the salt's Procuratorate, was rejected.
■ event playback


2008 年 March 11 evening 6:30, Sha Tau Zouxuan Bo, deputy director of the Office of the streets driving a silver-gray Buick commercial vehicle to Hung Lai Road and Island Road at the junction of the new First World Building, 4th Floor Room No. 9 Kai Yat restaurant for dinner. During the reception, Zouxuan Bo Deng Qiren were to drink 1,500 ml bottle of Hennessy XO, Hennessy XO 700ml bottles.
night 10, the banquet ended,vetement ralph lauren, Zou Xuanbo to pick up the car underground parking. Open to the first floor when the exit fee Ting Qian, Lin Qidong duty security requirements of the present parking cards, Zou Xuanbo open window, said: card and told him to look carefully.
because the brake lever is not open, Zou Xuanbo car will be fixed in place, front right, blocking out the back of the vehicle headlamps lit, and has not stalled. Lin Qidong Wang Chuguang had to inform the captain of Yang Guo and his colleagues rushed to the scene, while the flow of traffic, while the alarm to the police station.
Chen Yuhui rushed to the scene and found that car still does not turn off, Zou Xuanbo closed eyes sitting on the driving bit, so they opened the door and hand flapping their shoulders asking: should not be on here, need help? (Southern Metropolis Daily www.nddaily.com Southern Network)

Subsequently, Chen Yuhui been observed inside the cockpit next to the door to find a document, the document data that the driver called Zouxuan Bo after registration. In a number of calls,
However, in the opening 10 seconds after the brake lever, Zouxuan Bo's car suddenly started to accelerate the front left and deflected straight, first hit the security captain Wang Chuguang the right elbow, and then hit the left standing in front of the car Chen Yuhui, to squeeze between the vehicles and the implementation of the wall about fifty-six meters. In this process, Wang Chuguang shouting Turn right after the front of the car suddenly, when the vehicle out of the same after the fall Chen Yuhui. The right side of the car hit the wall in right after driving, also the left, hit the left side of the wall, move, out of the exports to the ground, hit a cement export on the left side of the road, and riding on the side of the road unable to move.
■ event behind

accident crushed both by the family

with the special Behind the dispute more than two years, two families have bought into the pain and struggling.

Zouxuan Bo one

very fact: her daughter drop out of the husband wanted to commit suicide

disability identification has not come out, we have lost so much money Why do the other side is unwilling to reconciliation?
husband, now I do not dare to mention this matter, he might commit suicide at any time.
--- The very fact that the perpetrators of wife





As Chen Yuhui find the relationship between family members accusing them of saying, Ms. Zhang denied that The reason why there is now the verdict because The view that after the accident, the traffic police department to test its alcohol content has been her husband's drunk driving three times more than ordinary, certainly do not know already, how possible to deliberately hit civilian police? know who had killed some people sentenced to 9 months before.

Chen Yuhui one

Wang: Unfortunately, the family has become a negative example

a police officer in the police in enforcing the law which has been Knocked serious injuries, if this private the police's dignity? My husband was determined to go the legal way to sue each other.
(Chen Yuhui) ability to walk is not flexible, and occasionally urine incontinence, mental state is not very good, often restless.
--- wounded his wife Wang



days of the past two years, Chen Yuhui, a very bad time. The other end of the phone,ralph lauren france, Miss Wang Nvshi sound a bit tired, steadfastly refused, they believe that a police knocked seriously wounded in law enforcement is a great insult, not reconciliation, we must follow legal procedures.